Em fa l’efecte que són pocs els companys que coneguen l’existència d’aquesta “enciclopèdia” GNU/Linux, així que he pensat que podria ser útil comentar aquesta obra que toca pràcticament tots els temes dins dels sistemes GNU/Linux. Sí, pràcticament tots:
Appunti di informatica libera. Appunti ordinati per il principiante che si avvicina al software libero. Daniele Giacomini, 2008.
8869 pàgs., 116,2 MB. (en format pdf), organitzada en 34 volums.
Per fer-hi una ullada, és millor anar a algun dels següents punts:
- Índex general (espanta una mica, de tan extens)
- Índex reduït (així i tot…)
- Índex analític (a falta d’un motor de recerca)
I, ja que hi som:
Guida avanzata di scripting Bash. Un’approfondita esplorazione dell’arte dello scripting in shell. Mendel Cooper (Traductor: Emilio Conti. Títol original: Advanced Bash – Scripting Guide. An in-depth exploration of the art of shell scripting, 2005).
841 pàgs., 3 MB.
Tots dos es troben a les pàgines del Italian Linux Documentation Project, que forma part del projecte PLUTO. Allí podem trobar altres manuals en italià, bé de producció pròpia, bé traduïts de l’anglès.
